Prístupnosť | ROOTED

Náš cieľ

Projekt ROOTED približuje prírodu ľuďom každého veku a mnohí naši návštevníci sú starší ľudia. Chceme, aby túto webovú stránku mohol používať každý, aj ľudia so zrakovými, sluchovými, pohybovými alebo kognitívnymi ťažkosťami. Naším cieľom je splniť úroveň AA Pravidiel prístupnosti webového obsahu (WCAG) 2.1.

Čo sme urobili

Text je už v základnom nastavení veľký a pokojný, na svetlom pozadí so silným kontrastom, a stránky sa prispôsobujú mobilom, tabletom aj veľkým obrazovkám. Text si môžete zväčšiť aj priblížením v prehliadači.
Každá stránka má odkaz „Preskočiť na hlavný obsah“, prehľadnú štruktúru s nadpismi a označené ponuky a tlačidlá, aby sa používatelia čítačiek obrazovky a klávesnice ľahko zorientovali.
Ponuky, prepínač jazykov, vyhľadávanie, panel „Zobrazenie a čítanie“ a prehliadač obrázkov sa dajú ovládať aj iba klávesnicou. Kláves Esc zatvára ponuky, panely a zväčšené obrázky.
Obrázky majú textový popis (alternatívny text). Jazyk každého článku, podcastu alebo dokumentu je označený v kóde stránky, aby čítačky obrazovky použili správnu výslovnosť.
Videá, prehrávače podcastov a mapy z iných služieb sa spustia až po kliknutí na tlačidlo a každý z nich má odkaz na otvorenie na webovej stránke samotnej služby.

Panel „Zobrazenie a čítanie“

V hornej časti každej stránky, vedľa vyhľadávania a výberu jazyka, je tlačidlo „Zobrazenie“ so stromom ROOTED. Otvára pod hlavičkou panel „Zobrazenie a čítanie“ s týmito možnosťami:

Veľkosť textu: päť stupňov, od 100 % do 175 %.
Väčšie medzery medzi riadkami a písmenami.
Ľahko čitateľné písmo.
Vysoký kontrast.
Podčiarknuť všetky odkazy.
Zastaviť animácie. Zapne sa automaticky, ak je vaše zariadenie nastavené na obmedzenie pohybu.
Lupa na text: text pod ukazovateľom alebo v mieste, kde je zameranie klávesnice, sa zobrazí zväčšený v plávajúcom okne.
Pravítko na čítanie: vodorovný pruh, ktorý sleduje ukazovateľ.
Veľký kurzor myši.
Režim dotykovej obrazovky (pozri nižšie).
Obnoviť všetky nastavenia. Režim dotykovej obrazovky zostane zachovaný, pretože je to nastavenie obrazovky, nie čitateľa.

Vaše nastavenia sa ukladajú len vo vašom prehliadači, aby zostali zachované aj pri ďalšej návšteve (pozri informácie o ochrane súkromia). Nič sa neposiela nám.

Režim dotykovej obrazovky

Pre veľké dotykové obrazovky, napríklad v zariadeniach pre seniorov, má webová stránka režim dotykovej obrazovky. Text a tlačidlá sa zväčšia (každé tlačidlo má aspoň približne 64 pixelov), ponuka sa otvorí na celú obrazovku ako veľké dlaždice a pruh v dolnej časti obrazovky ponúka „Späť“, „Domov“, „Menu“ a „Hore“. Zapnete ho tlačidlom „Režim dotykovej obrazovky“ v hornej časti stránky alebo v paneli „Zobrazenie a čítanie“ a vypnete tlačidlom „Ukončiť režim dotykovej obrazovky“. Kto nastavuje obrazovku, môže do adresy pridať aj ?touch=1, prípadne ?touch=0 na vypnutie.

Po piatich minútach bez používania sa zobrazí oznámenie s 20-sekundovým odpočítavaním. Ak sa nikto nedotkne obrazovky ani nezvolí „Zostať tu“, webová stránka sa vráti na úvodnú stránku, aby ďalší človek mohol začať od začiatku. Ak bolo na stránke otvorené video, podcast alebo mapový príbeh, čakanie trvá aspoň 30 minút. Kto nastavuje obrazovku, môže päť minút zmeniť pridaním ?idle= a počtu minút do adresy alebo túto funkciu vypnúť pomocou ?idle=0.

Známe obmedzenia

Dokumenty partnerov. Príručka, sprievodcovia a prezentácie sú súbory PDF alebo PowerPoint, ktoré vytvorili partneri. Nemusia byť úplne prístupné: niektoré nie sú označené pre čítačky obrazovky a niektoré prezentácie sa skladajú z obrázkov bez textu, ktorý by čítačka obrazovky dokázala prečítať.
Obsah z iných služieb. Prehrávače podcastov (Spotify), videá (YouTube), mapové príbehy (ArcGIS StoryMaps) a mapy (Google Maps, Mapy.com) poskytujú iné spoločnosti. Ich prístupnosť neovplyvňujeme a najmä mapy môžu byť ťažko ovládateľné klávesnicou alebo čítačkou obrazovky.
Zvuk a video. Nie každá epizóda podcastu alebo video má písomný prepis alebo titulky.
Jazyky. Ponuky a texty stránok sú dostupné v angličtine, maltčine, gréčtine, poľštine, španielčine a slovenčine. Články, podcasty, prezentácie a ďalší obsah sa zobrazujú v jazyku, v ktorom ich napísali partneri, a pri každej položke je uvedený jej jazyk; nie sú preložené. Toto vyhlásenie a informácie o ochrane súkromia sú dostupné vo všetkých šiestich jazykoch.
Odkazy v texte. V režime dotykovej obrazovky sú odkazy vnútri odsekov menšie ako ostatné tlačidlá; majú o niečo väčšiu dotykovú plochu.
Zatiaľ bez úplného auditu. Úplný audit prístupnosti nezávislým odborníkom sa zatiaľ neuskutočnil. Niektoré časti webovej stránky ešte nemusia spĺňať úroveň AA WCAG 2.1.

Spätná väzba a kontakt

Ak nájdete niečo, čo nemôžete prečítať, počuť alebo použiť, dajte nám, prosím, vedieť. Napíšte organizácii BirdLife Malta, koordinátorovi projektu, na adresu vera.tokmakova@birdlifemalta.org. Uveďte adresu stránky, opíšte problém a napíšte nám, aké zariadenie a akú asistenčnú technológiu používate. Odpovieme čo najskôr a pokúsime sa vám poskytnúť informácie v inej podobe.

Dátum

Toto vyhlásenie bolo pripravené 6. októbra 2026 a naposledy aktualizované 16. októbra 2026.